Повеља која је уручена Др Јовану Деретићу за излагање на II међународном конгресу о преткириловској писмености и претхришћанској култури код Словена одржаном 12.–14.јуна 2009.год у Петрограду.
Интересантно да је Деретићу уручена ова повеља од стране Руса јер је у свом излагању у више наврата напомињао да су Словени ништа више до племена србског порекла која су се данас одрекла истог. Ево цитараћу и шта конкретно каже за Русе у сред Петровграда: "Од савремених словенских народа помињу се, пре шестог века, још и Руси, али само у оквиру Срба. Зато што су то била имена прва два, односно два главна сталежа".
Ето и неки интелектуални руски кругови као и Руска академија наука признаје нашу аутохтону историју, само још сами себи да признамо.
Деретићева исполза при излагању:
Др Јустин Поповић: Житија светих, за јуни страна 653. Издање Манастира Св. Ћелије, Београд 1975.
Ravenatis Anonymi: Cosmographia, Otto Zeller, Aalen 1962.
Daniele Farlati: Illyrici Sacri, Sebastianum Coleti, Venetus 1751.
Gianantonio Bomann: Storia Civile ed ecclesiastica della Dalmazia, Antonio Locatelli, Venezia 1775.
Епис. Др Никодим Милаш: Православна Далмација, Истина, Београд 1989.
Др Јован И. Деретић: Западна Србија, Сардонија, Чикаго 1995.
Andre Miquel: La Geographie humaine du monde musulman, Mouton Paris – La Haye 1975.
